De lezers van Lutra zullen hebben opgemerkt dat de zomeruitgave van het eerste nummer voor 2016 nog niet is verschenen. De verwachting is dat de achterstand aan het eind van het kalenderjaar zal zijn ingelopen.

De Nationale Databank Flora en Fauna bevat bijna honderd miljoen waarnemingen. Reden voor een feestje op 7 oktober 2016 voor alle vrijwilligers die dit mogelijk hebben gemaakt én natuurlijk nog steeds maken.

In augustus begint de paartijd van de gewone dwergvleermuis. Net als bij herten en reeën paren vleermuizen in de herfst. Ze gaan daarom met elkaar op de spreekwoordelijke vuist.